Mentions légales - Politique de Confidentialité - Conditions Générales de Vente - Politique des Cookies - Utilisations des données
Dernière mise à jour le 4 juin 2021
1. Mentions légales
2. Politique de Confidentialité
3. Conditions Générales de Vente
4. Politique de Cookies
5. Utilisation des données
Sur cette page vous trouverez toutes les informations légales 
1. Mentions légales
1. INFORMATIONS SUR LA SOCIÉTÉ

Equilibre & Vitalité, représenté par Gérard Mann, est un site de la société MGF Distribution.

Domiciliation :
MGF Distribution 
2 place de l'église
68127 Niederhergheim
Email : mann.gerardl@gmail.com

2. RÈGLEMENT GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatiques et Libertés de 1978 modifiée, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant et d’opposition à leur traitement.
Si vous souhaitez, vous pouvez écrire à : mann.gerard@gmail.com ou par courrier à l’adresse postale ci-dessus.

3. DONNÉES RECUEILLIES

Les données recueillies sont nécessaires au traitement des informations demandées.
Les données recueillies de façon obligatoire sont celles nécessaires à la gestion de cette relation.
Lorsqu’une personne communique son adresse courriel, les messages adressés par Equilibre-vitalité comportent la possibilité de se désinscrire à tout moment des listes de diffusion.

4. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Le contenu du site www.equilibre-vitalite.com est protégé par le Droit d’auteur. Toute reproduction totale ou partielle du contenu du site est interdite sans le consentement de l’auteur.

5. UTILISATION DU SITE

Le site internet Equilibre-vitalite.com ne peut être utilisé que pour la consultation des articles et le recueil de données sur les produits ou opportunités recommandés.
Toute tentative d’utilisation du site à d’autres fins ou toute tentative d’introduction frauduleuse dans les systèmes du site est passible de poursuite et de dommages et intérêts.
Le visiteur du site est autorisé à naviguer sur le site, à imprimer ou télécharger des informations uniquement à des fins personnelles, sans pouvoir les exploiter à d’autres fins ou les reproduire.

6. LIEN

Si le site comporte des liens vers d’autres sites, MGF Distribution n’assume aucune responsabilité de quelque nature que ce soit à l’égard de ces sites ou de leur contenu.

7. CONTENU DU SITE

Equilibre-vitalite.com se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de son site. Les produits qui y sont décrits peuvent ne pas être disponibles et il appartient à tout client de vérifier, auprès du distributeur Forever Living Products, ces disponibilités, indépendamment de la présentation sur le site.

8. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION

Le Directeur de la publication est Gérard Mann.

9. HÉBERGEMENT

Le présent site est hébergé par :
Clickfunnels.com

Toutes les mesures nécessaires à la sécurité sont assurées par l’hébergeur.
2. Politique de Confidentialité
Chez MGF Distribution (ci-après, « MGF Distribution», ou « nous »), nous prenons très à cœur la protection de la vie privée et les données à caractère personnel de nos clients et des visiteurs (ci-après, « vous » ou « vos ») de notre site Internet https://www.equilibre-vitalite.com, toute page Web sur les domaines appartenant à MGF Distribution, ainsi que toute page émanant de MGF Distribution sur des sites domaines tiers (ci-après, le « Site »).

Lors de votre navigation sur notre Site, ou par exemple lorsque vous passez une commande pour acheter nos produits, nous pouvons être amenés à collecter des données à caractère personnel vous concernant, notamment pour vous permettre d’utiliser notre Site.

À ce titre, nous veillons à collecter et à traiter vos données à caractère personnel dans le plus strict respect des réglementations applicables, et notamment du Règlement européen 2016/679 du 27 avril 2016 (ci-après, le « RGPD ») et de la loi française n°78-17 du 6 janvier 1978 dite loi Informatique et Libertés (ensemble, la « Réglementation Applicable »). La présente Politique de protection des données à caractère personnel (ci-après, la « Politique ») a pour vocation de vous présenter de manière claire et transparente la manière dont MGF Distribution traite vos données à caractère personnel et veille au respect de vos droits en la matière.
 
1. Dans quelles situations traitons-nous vos données à caractère personnel ?

MGF Distribution peut être amenée à collecter et traiter des données à caractère personnel :

  • lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter ou lorsque vous nous communiquez votre adresse e-mail afin d’être recontacté par equilibre-vitalite.com by MGF Distribution ; 
  • lorsque vous nous communiquez votre adresse e-mail afin de télécharger des contenus digitaux proposés par equilibre-vitalite.com by MGF Distribution ;
  • lorsque vous utilisez le formulaire de contact afin de poser une question à equilibre-vitalite.com by MGF Distribution ; 
  • ​​lorsque vous passez une commande sur le Site pour un de nos produits, qu’elle soit finalisée ou non ;
  • ​après une commande, notamment pour vous adresser des informations relatives à votre commande ou nous assurer de votre satisfaction ; 
  • ​lorsque vous naviguez sur le Site ;
  • ​lorsque vous participez à des jeux concours organisés par equilibre-vitalite.com by MGF Distribution ou ses partenaires ;
  • ​lorsque vous souhaitez rejoindre notre équipe en nous transmettant votre candidature.
2. Pourquoi traitons-nous vos données à caractère personnel et sur quelle base légale ?

Pourquoi traitons-nous vos données à caractère personnel et sur quelle base légale ?

Le tableau ci-dessous présente de manière détaillée, en fonction des différentes situations évoquées dans la partie 
1., les utilisations qui sont faites de vos données, ainsi que la base légale sur laquelle nous nous fondons pour traiter vos données. 

Consulter le tableau ci-dessous 

Lorsque vous naviguez sur le Site equilibre-vitalite.com, MGF Distribution est susceptible de collecter des données personnelles relatives à votre navigation, par exemple votre adresse IP, les données de connexion, votre zone géographique, etc., par le biais de cookies ou de technologies similaires déposés sur votre terminal.

Pour plus d’informations sur les finalités de ces cookies et technologies similaires et vos droits les concernant, veuillez vous référer à notre Politique des cookies accessible ici.
 
3. Pendant combien de temps conservons-nous vos données ?

MGF Distribution conserve les données à caractère personnel le temps nécessaire pour répondre aux finalités pour lesquelles ces données sont collectées, telles qu’elles sont décrites dans le tableau ci-dessus. En fonction des différentes finalités, les durées de conservation suivantes sont applicables :

Pour les communications externes dans le cadre de nos newsletters et de demandes de contact, vos données à caractère personnel sont conservées pendant toute la durée de votre inscription à ces communications. Vous pouvez à tout moment vous désinscrire de ces communications en vous rendant sur le lien indiqué ci-dessous :

Lien de désinscription des communications equilibre-vitalite.com by MGF Distribution : 

[Lien de désinscription]

En tout état de cause, nous supprimerons vos données conservées à cette fin après une période d’inactivité de votre part de 3 ans. 
  • si votre candidature est retenue et que vous rejoignez nos équipes, vos données à caractère personnel seront conservées pendant toute la durée de votre partenariat avec MGF Distribution et pendant la durée de prescription applicable, telle qu’il pourra être prévu dans votre contrat de travail ;
  • si votre candidature n’est pas retenue, vos données personnelles nécessaires au recrutement seront conservées pendant 2 ans à compter de notre dernier contact.
4. Qui peut avoir accès à vos données à caractère personnel ?

Vos données à caractère personnel sont traitées par MGF Distribution et sont accessibles à nos équipes internes chargées de traiter ces données pour les finalités mentionnées ci-dessus.

En outre, nous partageons vos données uniquement avec :
  • des autorités publiques, lorsque MGF Distribution est tenue de divulguer certaines de vos données conformément à la Réglementation Applicable ;
  • les prestataires, notamment des prestataires de services informatiques, d’hébergement ou de gestion de base de données, que nous engageons pour traiter des données pour notre compte et qui sont soumis aux mêmes obligations de sécurité et de confidentialité que MGF Distribution ; 
  • les tiers à qui nous choisissons de vendre, transférer ou fusionner des parties de notre société ou de nos actifs.
5. Transfert de données à caractère personnel en dehors de l’Union européenne 

Vos données à caractère personnel sont traitées par MGF Distribution au sein d’un État membre de l’Espace économique européen (EEE). Elles sont également susceptibles d’être transférées dans un pays tiers situé en dehors de l’EEE, notamment aux Etats-Unis, dans la mesure où les prestataires de services avec qui nous travaillons peuvent être localisés hors de l’Europe.

En cas de transferts de données vers des pays tiers, MGF Distribution s’engage à respecter la Réglementation Applicable, en particulier à mettre en place les garanties adéquates et des mesures permettant de s’assurer que les tiers se conforment aux conditions prévues dans la présente Politique. Ces mesures peuvent notamment inclure la conclusion des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne et des décisions d’adéquation de la Commission européenne pour des transferts notamment à destination des Etats-Unis (l’accord « Privacy Shield »), disponibles sur cette page.
 
6. Transfert de données à caractère personnel en dehors de l’Union européenne 

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de portabilité, d’effacement de vos données à caractère personnel, d’un droit à la limitation du traitement ainsi que d’un droit d’opposition. Vous disposez également du droit de nous faire parvenir des directives spéciales relatives au sort de vos données en cas de décès.

Pour exercer ces droits, vous pouvez adresser une demande par mail à mann.gerard@gmail.com.

Enfin, si vous estimez que les droits sur vos données n’ont pas été respectés, vous pouvez également adresser une réclamation auprès de la CNIL. Nous vous invitons cependant à nous contacter dans un premier temps, afin que nous puissions trouver une solution à votre problème au préalable.
3. Conditions Générales de Vente
1. Désignation du Vendeur

Le présent site www.equilibre-vitalite.com est édité par : MGF Distribution, SàRL dont le siège social est 2 place de l’église 68127 Niederhergheim, immatriculée au RCS de Colmar sous le numéro B 412 970 188

Adresse du site Web : www.equilibre-vitalite.com

Téléphone : 06 08 77 23 352

Numéro de TVA intracommunautaire : FR95412970188

2. Dispositions générales relatives aux présentes conditions générales de vente (ci-après, les « CGV »)

2.1 Objet des CGV :

Les CGV sont applicables exclusivement à la vente en ligne des produits de MGF Distribution sur le site www.equilibre-vitalite.com dont l'accès est libre et gratuit à tout internaute. 

2.2 Domaine d'application des CGV :

Les CGV régissent exclusivement les contrats de vente en ligne des produits de MGF Distribution (ci-après « MGF Distribution ») aux acheteurs ayant la qualité de Clients (ci-après les « Clients ») et constituent avec le bon de commande les documents contractuels opposables aux parties, à l'exclusion de tous autres documents, prospectus, catalogues ou photographies des produits qui n'ont qu'une valeur indicative. Les CGV sont exclusivement applicables aux produits livrés aux Clients établis dans le territoire défini à l’article 5. Les CGV sont rédigées, ainsi que l'ensemble des informations contractuelles mentionnées sur le site, en langue française.

2.3 Disponibilité et opposabilité des CGV :

Les CGV sont mises à la disposition des Clients sur le site de equilibre-vitalite.com où elles sont directement consultables et peuvent également lui être communiquées sur simple demande par téléphone, courrier électronique ou courrier postal. Les CGV sont opposables au Client qui reconnaît, en cochant une case prévue à cet effet, en avoir eu connaissance et les avoir acceptées avant de passer commande. La validation de la commande par sa confirmation vaut adhésion par le Client aux CGV en vigueur au jour de la commande dont la conservation et la reproduction sont assurées par MGF Distribution conformément à l'article 1369-4 du Code civil.

2.4 Modification des CGV :

MGF Distribution se réserve la faculté de modifier les CGV à tout moment. En cas de modification des CGV, les CGV applicables sont celles en vigueur à la date de la commande dont une copie datée à ce jour peut être remise à sa demande au Client.

En cas de modification des présentes conditions, MGF Distribution portera à la connaissance de sa clientèle le contenu des conditions modifiées.

2.5 Clauses des CGV : 

La nullité d'une clause contractuelle n'entraîne pas la nullité des CGV sauf s'il s'agit d'une clause impulsive et déterminante ayant amené l'une des parties à conclure le contrat de vente. L'inapplication temporaire ou permanente d'une ou plusieurs clauses des CGV par MGF Distribution ne saurait valoir renonciation de sa part aux autres clauses des CGV qui continuent à produire leurs effets. 

3. Les produits

3.1 Caractéristiques : 

Les produits proposés à la vente présentés dans le catalogue publié sur le site www.equilibre-vitalite.com font chacun l'objet d'un descriptif mentionnant leurs caractéristiques essentielles au sens de l'article L. 111-1 du Code de la consommation. Les photographies illustrant les produits ne constituent pas un document contractuel.

3.2 Conformité :

Les produits sont conformes aux prescriptions en vigueur relatives à la sécurité et à la santé des personnes, à la loyauté des transactions commerciales et à la protection des Clients au moment de leur mise sur le marché. Les produits sont conformes aux prescriptions du droit français en vigueur au moment de leur mise sur le marché. Pour les commandes hors France Métropolitaine, il appartient au Client de s'informer auprès de l'autorité locale de son pays des éventuelles limitations d'importation et d'utilisation des produits commandés. MGF Distribution ne saurait être tenu pour responsable de l'achat d'un produit considéré comme non-conforme dans un pays donné, alors que ce produit est conforme à la réglementation française.

3.3 Mise en garde :

Les produits présentés par MGF Distribution ne sont pas des médicaments, ils ne peuvent être considérés comme tels, et ne remplacent en aucun cas le traitement habituel du Client. De même que les informations présentes sur le site et dans tous les supports écrits émis par MGF Distribution ne constituent aucunement des avis médicaux et il appartient au Client de consulter son praticien afin d'obtenir un avis professionnel.
MGF Distribution ne saurait être tenu pour responsable des inconvénients éventuels survenus suite à une utilisation non conforme aux conseils portés sur le produit et sur son emballage.

4. Le prix

4.1 Prix de vente :

Les prix de vente, conformément à l'article L. 113-13 du Code de la consommation, sont indiqués, pour chacun des produits figurant dans le catalogue électronique, en euros toutes taxes comprises, hors frais de livraison et de transport mentionnés avant validation de la commande et facturés en supplément. Le montant total dû par le Client est indiqué sur la page de confirmation de commande. Le prix de vente du produit est celui en vigueur le jour de la commande. En cas de promotion par les prix, MGF Distribution s'engage à appliquer le prix promotionnel à toute commande passée pendant la durée de la promotion.

4.2 Modification : 

MGF Distribution se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment, tout en garantissant au Client l'application du prix en vigueur au jour de la commande.

5. Offre

5.1 Domaine : 

Les offres de vente en ligne présentées sur le site www.equilibre-vitalite.com sont valables sur le territoire français et international.

5.2 Durée :

Les offres de vente en ligne présentées sur le site sont valables, à défaut d'indication de durée particulière, tant que les produits figurent dans le catalogue électronique et dans la limite des stocks disponibles. 

5.3 Acceptation : 

L'acceptation de l'offre par le Client est validée, conformément au procédé du clic, par la confirmation de la commande.

6. Commande

6.1 Informations précontractuelles :

Le Client reçoit la communication, préalablement à la passation de sa commande et à la conclusion du contrat, d’une manière lisible et compréhensible, des présentes CGV et de toutes les informations listées à l’article L. 121-17 du Code de la consommation.

6.2 Étapes de conclusion du contrat :

Le Client internaute peut ajouter ou supprimer librement de son « panier » les produits désirés. À tout moment, le client peut avoir accès à un détail récapitulant le contenu de son « panier ». Si ce récapitulatif correspond aux produits désirés, le client valide librement sa commande à l’onglet affecté à cet effet. Toute commande ne peut être valablement enregistrée seulement si le Client s’est préalablement identifié ou s’il a dûment rempli le formulaire électronique de contact. Le Client a la possibilité de vérifier le détail de sa commande et de son prix total et de revenir aux pages précédentes pour corriger d'éventuelles erreurs ou éventuellement modifier sa commande. La validation de la commande entraîne l’acceptation des CGV et forme le contrat. Une fois le panier validé, le client devra accepter les CGV dont il est réputé avoir préalablement pris connaissance, choisir l'adresse et le mode de livraison et enfin valider le mode de paiement.

Conformément aux dispositions de la loi du 13 mars 2000 n° 2000-230, la validation finale de la commande vaut preuve de l’intégralité de cette dernière et rend exigible la somme engagée par la saisie des articles mentionnés sur le bon de commande. Le « clic » de validation constitue une signature électronique au sens de l’article 1316-4 et suivants du Code civil, qui a même force probante qu’une signature manuscrite. Une confirmation du contrat est fournie au Client au plus tard au moment de la livraison, notamment par courrier électronique accusant réception de la commande et de son mode de paiement.

6.3 Acceptation de la commande :

MGF Distribution se réserve le droit de refuser toute commande pour des motifs légitimes et, plus particulièrement, si les quantités de produits commandés sont anormalement élevées pour des acheteurs ayant la qualité de Clients. 

Dans certains cas, notamment le défaut de paiement, l’adresse erronée ou toute autre difficulté de quelque nature qu’elle soit, MGF Distribution se réserve le droit de bloquer la commande dudit client jusqu'à la résolution du problème, ou d’annuler la commande.

6.4 Indisponibilité des produits commandés :

Si les produits commandés s’avèrent indisponibles à la livraison, MGF Distribution en informe immédiatement le Client et lui propose un allongement du délai de livraison initial ou un produit d'une qualité et d'un prix équivalent. En cas de refus du Client, MGF Distribution procède immédiatement à l’annulation de la commande et au remboursement sans délai des sommes versées par le Client.

6.5 Modification ou annulation de la commande :

Toute modification ou annulation de commande demandée par le Client ne peut être prise en compte que si elle a fait l'objet de la réception par notre société d'un mail provenant de la même adresse e-mail que celle utilisée pour la commande, celui-ci devant impérativement être reçu avant l'expédition des produits commandés.

Le contrat sera, en application des dispositions du Code civil, conclu dès le second clic de commande, par lequel vous aurez confirmé votre panier d'achat après avoir pu le corriger.

7. Le contrat

7.1 Conclusion :

Le contrat de vente est formé au moment de l'envoi par le Client de la confirmation de sa commande.

7.2 Archivage et preuve :

L'archivage des communications, des bons de commande et des factures est effectué sur un support fiable et durable de manière à constituer une copie fidèle et durable conformément à l'article 1348 du Code civil. Ces communications, bons de commande et factures peuvent être produits à titre de preuve du contrat.

8. Paiement

8.1 Modalités de paiement :

Le prix est exigible en totalité après confirmation de la commande.

8.2 Moyens de paiement :

Le paiement s'effectue au choix du Client (I) immédiatement à la commande par carte bancaire (II), via ApplePay (III) ou par chèque bancaire. En cas de paiement par chèque, le délai de livraison commencera à courir à compter de l'encaissement définitif du prix réglé par le Client.

8.3 Sécurisation du paiement :

Le site est doté d'un système de sécurisation des paiements en ligne permettant au Client de crypter la transmission de ses données.

9. La livraison

9.1 Délai et coûts de livraison :

Pour toute commande finalisée avant quinze (15) heures, heure française, et sous réserve de la bonne réception du paiement du Client, MGF Distribution s’engage à expédier les produits commandés le jour même. Les produits commandés après quinze (15) heures, heure française, sont expédiés le jour ouvrable suivant. Si la fiche descriptive d’un produit indique un délai de livraison particulier, c’est ce dernier qui engagera MGF Distribution. Par défaut et en tout état de cause, sous réserve de la bonne réception du paiement du Client, MGF Distribution s’engage à livrer les produits commandés dans les trente (30) jours suivant la validation de la commande. 

Si un produit est indisponible à la livraison, il sera fait application du point 6.4 des présentes. 

- Pour les livraisons en France métropolitaine, le coût de livraison en Colissimo à domicile est de 4,95 € TTC à 14,10 €
  TTC suivant le poids du colis. Il est intégralement pris en charge par Les Miraculeux si la commande est d’un 
  montant supérieur à 100 € TTC.

- Pour connaître les frais de livraison hors France Métropolitaine, le client en sera informé avant la validation de son 
  panier.

9.2 Frais de douane 

Nous attirons votre attention sur le fait qu'en plus du prix des cures et des frais de livraison de votre commande, votre pays de résidence peut vous demander de payer des frais de douanes et d'importation. Pour plus d'informations, merci de bien vouloir contacter votre bureau de douanes local et de vous renseigner quant aux droits et taxes applicables avant d'effectuer votre commande. Ces taxes et frais de douanes ne nous sont pas imputables et nous n'en sommes pas responsables. Si vous refusez de payer ces taxes ou que vous êtes dans l’incapacité de récupérer votre commande et que cette dernière nous est alors retournée, nous vous demanderons de payer tous les frais encourus.

9.3 Retard de livraison :

Le retard de livraison excédant sept jours et non dû à un cas de force majeure peut entraîner la résolution de la vente par le Client qui, dans un délai de soixante jours ouvrés à compter de la date de livraison indiquée, renonce à sa commande par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, retournera le cas échéant les produits s'ils ont été livrés et recevra de MGF Distribution au plus tard dans un délai de trente jours la restitution de son paiement, à l'exclusion de toute indemnité.

Les dépassements des délais de livraison ne peuvent pas donner lieu à dommages et intérêts ou à retenues, ni à annulation par l'acquéreur des commandes en cours. En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne peut intervenir que si l'acheteur est à jour de ses obligations envers Les Miraculeux quelle qu'en soit la cause.

9.4 Modalités de livraison :

Les produits sont livrés par voie postale ou par transporteur indépendant, selon la nature du produit et la destination, à l’initiative exclusive de MGF Distribution, à l'adresse indiquée par le Client sur le bon de commande. Toute réclamation d'erreur de livraison doit être formulée par le Client à MGF Distribution le jour même de la livraison ou le premier jour ouvré suivant la livraison au plus tard. En cas d'erreur d'adresse de livraison imputable au Client, les frais de retour et de réexpédition seront re-facturés par MGF Distribution. Un bon de livraison doit être signé par le Client qui doit vérifier à réception la conformité et l'état d'emballage du produit. 

Les livraisons sont opérées en fonction des disponibilités et dans l'ordre des commandes. La société MGF Distribution est autorisée à procéder à des livraisons de façon globale ou partielle. Les délais de livraison sont indiqués aussi exactement que possible mais sont fonction des possibilités d'approvisionnement ou de production, voire des possibilités du transporteur. 

En cas de détérioration ou de perte partielle du produit, le Client doit impérativement formuler à la réception des réserves sur le bon de livraison dont un double est adressé au MGF Distribution et, dans les trois jours suivant cette réception, notifier ces réserves au transporteur par lettre recommandée avec demande d'avis de réception conformément à l'article L. 133-3 du Code de commerce.

9.5 Conformité des produits :

Si le produit n'est pas conforme à la commande, le Client doit adresser, dans un délai raisonnable après réception, une réclamation à MGF Distribution en vue d'obtenir le remplacement du produit ou éventuellement la résolution de la vente.

9.6 Indisponibilité des produits :

En cas d'indisponibilité des produits à la livraison, MGF Distribution peut proposer, dans les conditions prévues à l'article 6-4 des CGV, un allongement du délai de livraison initial ou un produit équivalent par sa qualité et son prix.

9.7 Défaut de livraison :

Le défaut total de livraison entraîne la résolution de plein droit du contrat de vente. 

10. Droit de rétractation

10.1 La notification à MGF Distribution de la décision de rétractation : 

Conformément aux dispositions de l’article L 221-18 du Code de la consommation, le client dispose d’un délai de quatorze (14) jours francs pour exercer un droit de rétractation à compter du lendemain de la réception des produits. En conséquence, le client peut décider de retourner tout produit pour échange ou remboursement. Si ce délai expire un samedi, un dimanche, un jour férié ou un jour chômé, il est prolongé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. Aucun motif ne doit être fourni par le client. Aucune pénalité à payer ne saurait être imputée au client rétractant. Pour exercer son droit de rétractation, le client peut envoyer un formulaire de rétractation par courrier postal à l’adresse suivante : MGF Distribution 2 place de l’église, France ou par courrier électronique à mann.gerard@gmail.com

10.2 Limite au droit de rétractation :

Le droit de rétractation ne peut trouver application aux produits détériorés et aux produits ayant été ouverts, consommés partiellement ou en entier, annotés, étiquetés ou n’étant pas en parfait état de revente pour des raisons d’hygiène ou de protection de la santé. Le droit de rétractation est valable uniquement pour les livraisons en France et en Europe.

10.3 Modalités d’exercice du droit de rétractation (renvoi des produits) :

En cas d’exercice du droit de rétractation, le client doit retourner à ses frais, dans les quatorze (14) jours suivants la communication de sa rétractation, les produits avec une copie de la commande ou de la facture, à l’adresse visée dans le préambule. Les produits doivent être intacts, complets et conditionnés dans leurs emballages d'origine. Conformément au transfert de propriété, les risques liés au retour du produit, quelle qu'en soit la cause, incombent au client. Si le colis est perdu ou détérioré par le transporteur lors de cet envoi, le client en est seul responsable et ne pourra être remboursé par MGF Distribution.

10.4 Remboursement des produits objet de la rétractation :

L’exercice du droit de rétractation emporte remboursement des sommes versées par le client lors de la passation de commande, frais de port inclus, au plus tard dans les 28 jours à compter de la date à laquelle ce droit a été exercé. MGF Distribution se réserve le droit de différer le remboursement jusqu’à réception des produits.

11. Garantie

Tous les produits fournis par le MGF Distribution bénéficient de la garantie légale de conformité prévue aux articles L. 211-4 à L. 211-14 du Code de la consommation et de la garantie légale des vices cachés prévues aux articles 1641 à 1649 du Code civil. Au titre de ces garanties, MGF Distribution s'engage, au choix du Client, à lui rembourser ou à lui échanger les produits défectueux ou ne correspondant pas à sa commande.

12. Clause résolutoire

La résolution de la commande dans les cas prévus aux présentes CGV sera prononcée par simple lettre recommandée avec demande d'avis de réception (ou par lettre électronique) et sera acquise de plein droit sans formalité judiciaire.

13. Propriété intellectuelle

Les produits restent la propriété de MGF Distribution jusqu’à paiement intégral du prix de vente par le Client, même en cas de liquidation de bien, de règlement judiciaire ou de transfert des responsabilités. Le défaut de paiement de l'une quelconque des échéances peut entraîner la revendication des biens.

Les éléments reproduits sur le présent site qui sont la propriété exclusive de l'éditeur, sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques et le droit des brevets. Toute reproduction et toute diffusion de ces éléments, sans autorisation écrite préalable de l'éditeur, exposent les contrevenants à des poursuites judiciaires. 

14. Confidentialité des données personnelles

Lors des visites du Client sur le Site equilibre-vitalite.com, il peut être demandé des informations notamment lors de la création du compte client. Les informations demandées, signalées par un astérisque, sont obligatoires. Elles sont nécessaires au traitement des demandes du Client. Les autres informations sont facultatives et le Client est libre de ne pas y répondre. Ces informations sont strictement traitées en toute confidentialité et sont sauvegardées dans une base de données privative à MGF Distribution. Conformément à la loi « Informatique et Liberté » n° 78-17 du 6 janvier 1978, le client dispose d’un droit d’accès, de modification ou de suppression des informations le concernant. Ce droit s’exerce soit par courriel (mann.gerard@gmail.com), soit par voie postale à l’adresse suivante : MGF Distribution, 2 place de l’église 68127 Niederhergheim, France. Le Client peut à tout moment retirer son consentement à l’utilisation de ses données personnelles, selon la procédure citée supra. MGF Distribution ne pourra être tenue pour responsable en cas de détérioration, perte ou « piratage » accidentel des données personnelles qui pourraient survenir malgré toutes les précautions mises en œuvre pour assurer la confidentialité et la sécurité de ces dernières.

Les données personnelles fournies par le Client pourront être utilisées par MGF Distribution à des fins commerciales ou informatives pour personnaliser les produits offerts à la vente, améliorer ses offres promotionnelles ou innover sa gamme de produits et envoyer des newsletters. Enfin, MGF Distribution se réserve le droit de communiquer le numéro de téléphone ou l’adresse électronique du client aux sociétés assurant la livraison des produits commandés. 

15. Droit applicable

La langue de rédaction des présentes CGV est le français et ces dernières sont soumises au droit français, peu importe la nationalité du client et le lieu de validation de la commande. Le site et les CGV de MGF Distribution sont conformes à la loi française, notamment la loi n° 2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation et à l’ordonnance n° 2015-1033 du 20 août 2015 relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, de sorte que MGF Distribution ne répond aucunement de la conformité à toute législation étrangère.

16. Juridiction compétente

Tout litige en lien avec l’interprétation ou l’exécution des présentes, relève de la compétence exclusive de l’ordre judiciaire français régi selon le Code de procédure civile.

Précisément, au regard des dispositions de l’article R 631-3 du Code de la consommation, en cas de litige, le client peut saisir à son choix, soit l'une des juridictions territorialement compétentes en vertu du code de procédure civile, soit la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable. 

OU En cas de litige, seul le tribunal de commerce de Colmar sera compétent.

17. Clause de médiation

Conformément aux dispositions des articles L 611-1 et R 612-1 et suivants du Code de la Consommation concernant le règlement amiable des litiges : Lorsque le Client a adressé une réclamation écrite au professionnel et qu'il n'a pas obtenu satisfaction ou de réponse dans un délai de deux mois, il peut soumettre gratuitement sa réclamation au médiateur de la consommation. Le médiateur doit être saisi dans le délai maximal d'un an à compter de la réclamation initiale.

18. Risques

Il revient en cas d'avarie ou de manquant de faire toutes constatations nécessaires et de confirmer ses réserves par actes extrajudiciaires ou par lettre recommandée avec accusé de réception auprès du transporteur ou du service d'acheminement dans les plus brefs délais qui suivent la réception de la marchandise. Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transporteur, les réclamations sur les vices apparents ou sur la non conformité du produit livré par rapport à la commande passée ou au bordereau d'envoi, doivent être formulées par écrit dans les 14 jours suivant la réception desdits produits. La réclamation sera impérativement justifiée par toutes pièces attestant de la réalité des vices ou anomalies constatés afin de permettre à MGF Distribution de procéder aux vérifications utiles et pour y porter les réponses les plus appropriées.
4. Politique de Cookies
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un « Cookie » est une suite d’informations qui peut être transmise à votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone) lorsque vous visitez un site Internet tel que notre site https://www.equilibre-vitalite.com/, toute page Web sur les domaines appartenant à Equilibre-Vitalite, ainsi que toute page émanant de Equilibre-Vitalite sur des sites domaines tiers (ci-après, le « Site »). Une fois transmis, votre terminal le conservera pendant une certaine durée et le renverra au site Internet à chaque fois que vous vous y connecterez.

Nous utilisons différents cookies sur notre Site pour faciliter la navigation des utilisateurs, améliorer l’interactivité du Site et vous fournir un meilleur service.

Lors de votre première connexion sur le Site, vous êtes informé au moyen d’un bandeau d’information des différents cookies susceptibles d’être déposés sur votre terminal. Ce bandeau d’information nous permet également de recueillir votre consentement pour les cookies destinés à améliorer l’interactivité du site, dont notamment les cookies de mesure d’audience, de publicité ciblée et de boutons de réseaux sociaux. Ces cookies ne seront pas déposés sur votre terminal sans que nous ayons obtenu votre consentement.

2. Quels sont les différents types de cookies que nous utilisons et pour quelles finalités ?

Les types de cookies utilisés sur notre Site sont les suivants : 

Cookies nécessaires au fonctionnement du Site

Il s’agit de cookies indispensables et nécessaires au bon fonctionnement du Site et de ses fonctionnalités. Ils nous permettent notamment d’afficher le Site, de nous souvenir de vos choix (langue ou paramétrage des cookies par exemple) et d’assurer la sécurité dudit Site. Vous ne pouvez donc pas refuser leur utilisation. 
Cookies d’analyse et de mesure d’audience

Il s’agit notamment de cookies qui sont déposés par Google, destinés à collecter des informations sur la façon dont vous utilisez et naviguez sur notre Site. À titre d'exemple, ces cookies garderont en mémoire les pages les plus consultées, les adresses IP (protocole Internet), le type de navigateur, le fournisseur d'accès Internet (FAI), les pages de renvoi/sortie, le système d'exploitation, l'horodatage et le parcours de navigation. Nous utilisons ces informations pour analyser les tendances, gérer le Site et suivre le parcours de navigation des utilisateurs. Ces cookies nous aident à améliorer la manière dont le Site fonctionne.

Nous vous invitons à consulter la politique de protection des données de la société Google afin de prendre connaissance des finalités d'utilisation des informations qu'elle peut recueillir (voir section 3. ci-dessous).
Cookies publicitaires

Il s’agit notamment des cookies destinés à collecter des informations sur vos préférences afin de vous proposer des annonces publicitaires pertinentes et adaptées à vos intérêts, relatives au nombre d’affichages d’une publicité sur votre terminal afin de limiter votre exposition à celle-ci, ou bien relatives aux actions que vous seriez susceptible de réaliser après avoir vu une publicité (par exemple, cliquer sur la bannière publicitaire, s’inscrire à la newsletter, etc.)
Cookies de réseaux sociaux

Notre Site contient des boutons de partage vers des réseaux sociaux tels que Facebook, Instagram, Youtube et Pinterest qui vous permettent de nous suivre et partager nos contenus sur ces réseaux sociaux. Lorsque vous utilisez ces boutons de partage, un lien est fait avec les serveurs de ces réseaux sociaux et un cookie tiers est installé. Ce traitement nous permet de promouvoir notre Site et nos produits sur les réseaux sociaux.

Veuillez noter que l’utilisation des réseaux sociaux pour interagir avec notre Site est susceptible d’entraîner des échanges de données entre Equilibre-Vitalite et ces réseaux sociaux. Dans ce cadre, Equilibre-vitalite et les réseaux sociaux sont responsables du traitement conjoint, Equilibre-vitalite n’étant cependant co-responsable que de la collecte et de la transmission de vos données au réseau social en tant que telles (l’utilisation des données faite ensuite par le réseau social ne relève que de la seule responsabilité dudit réseau social, en conformité avec sa politique de protection des données). Les données collectées et transférées aux réseaux sociaux sont conservées par Equilibre-vitalite uniquement le temps du transfert.

Nous vous invitons à consulter les politiques de protection des données des réseaux sociaux ci-dessous afin de prendre connaissance des finalités d'utilisation des informations qu'ils peuvent recueillir grâce à ces boutons de partage.

3. Quelles sont les sociétés utilisant les traceurs sur notre Site ?


4. Comment paramétrer le dépôt des cookies ?

Vous pouvez à tout moment modifier vos choix en matière d’acceptation ou de refus des cookies destinés à améliorer l’interactivité du Site et des services déposés sur votre terminal en cliquant ici pour modifier vos préférences en matière de cookies. Vous êtes libre d’accepter ou de refuser ces cookies finalité par finalité ou bien de les accepter ou refuser de manière globale.

En outre, vous pouvez à tout moment vous opposer et supprimer les cookies nécessaires au Site pour fonctionner en utilisant les paramètres de votre navigateur.

Nous attirons votre attention sur le fait que le paramétrage des cookies est susceptible de modifier vos conditions d’accès au Site et à ses fonctionnalités et, ainsi, de limiter les performances de celui-ci.

Quand vous acceptez ou vous vous opposez au dépôt de cookies via le Site, un cookie est installé sur votre navigateur pour stocker votre choix et ainsi ne pas vous solliciter à nouveau pendant un certain laps de temps.

Vous pouvez également, à tout moment, modifier les paramètres de votre navigateur pour supprimer les cookies déposés et prévenir le dépôt des cookies sur votre terminal. La configuration de votre navigateur pour la gestion des cookies dépend du navigateur que vous utilisez. À toutes fins utiles, vous trouverez ci-dessous, à titre indicatif, les notices explicatives relatives au paramétrage des cookies fournies par les sites Internet des différents navigateurs :
.

5. Pendant combien de temps les cookies seront-ils conservés ?

Lorsque des cookies ou autres traceurs non-essentiels au fonctionnement du Site sont déposés sur votre terminal, ils sont conservés pour une durée maximale de 6 mois. 
5. Utilisations des données

Pour quelles raisons traitons nous vos données ?
Pour quelles raisons traitons nous vos données ?
Pour quelles raisons traitons nous vos données ?
Inscription à notre newsletter ou à notre liste de diffusion
Pour vous fournir davantage d’informations concernant nos produits et vous proposer certaines offres.
adresse e-mail
Notre intérêt légitime d’assurer la communication externe.



Demande de contact et demande de téléchargement des contenus digitaux proposés par Equilibre-vitalite




Pour vous fournir les contenus digitaux sollicités.




adresse e-mail
L’exécution du contrat entre vous et les Miraculeux en vue de vous fournir le contenu demandé.

En outre, nous pourrons également traiter votre adresse e-mail dans notre intérêt légitime d’assurer la communication externe.





Gestion de la relation client et des commandes


Pour la gestion du panier d’achat et traitement des commandes passées, le suivi des commandes et de la livraison et de la gestion du service client. Pour la gestion du compte client et du programme de fidélité.

- données d’identification et de contact (nom, prénom, adresse email, adresse postale, numéro de téléphone);

- votre sélection de produit ; 

- informations relatives au paiement
L’exécution du contrat entre vous et Les Miraculeux en vue de vous fournir un service (création du compte client) et les produits commandés.

En outre, nous pouvons également traiter certaines données dans notre intérêt légitime de lutte contre la fraude liée au paiement.

Gestion des avis sur les produits
Pour nous permettre de recueillir vos avis sur nos produits, qui seront publiés sur notre Site.

- nom ou pseudonyme choisi ; 

- adresse email
Notre intérêt légitime d’assurer la qualité de nos produits et de répondre aux attentes de nos clients.



Organisation des jeux concours et des offres promotionnelles



Pour vous permettre de participer aux jeux concours et aux offres promotionnelles que nous proposons.



- données d’identification ; 

- adresse email
Si vous décidez de participer aux jeux et aux offres, nous traiterons vos données sur la base du contrat conclu à cet effet.

Nous pourrons en outre utiliser les informations que nous vous fournirez dans ce cadre dans notre intérêt légitime d’assurer la communication externe.








Lorsque vous candidatez pour rejoindre MGF Distribution



Pour examiner votre candidature et évaluer vos compétences professionnelles au regard des besoins de Les Miraculeux et, le cas échéant, vous contacter et organiser des entretiens de recrutement.

Pour conserver votre dossier de candidature et vous recontacter à l’occasion de nouvelles offres de recrutement pouvant vous intéresser.
- données d’identification et de contact (nom, prénom, adresse email, adresse postale, numéro de téléphone);

- CV et parcours scolaire et professionnel ;

- lettre de motivation ;

- centres d’intérêts ;

- les informations collectées lors des entretiens de recrutement ;

- toute information que vous fournissez volontairement lors du processus de recrutement.
Lorsque nous examinons votre candidature et vous contactons dans le cadre d’une procédure de recrutement, nous traitons vos données dans le but d’exécuter des mesures précontractuelles, à savoir d’étudier votre candidature afin de déterminer si nous souhaitons conclure un travail de travail avec vous.

A l’issue d’une procédure de recrutement, nous conservons votre candidature sur la base de notre intérêt légitime d’optimiser le processus de recrutement.
Copyright 2021 - Equilibre-Vitalite by MGF Distribution - Tout droits réservés
Powered By ClickFunnels.com